Après Le père, Florian Zeller adapte une autre de ses pièces, Le fils. C'est un autre drame. Après celui de la sénescence d'un vieil homme à la dérive, il s'intéresse à celle de la première aube quand la promesse se fait pleine et lumineuse. Comment, tout d'un coup, un jeune homme souriant, rieur, se laisse emporter dans le tombeau silencieux de la dépression. C'est tout le cheminement d'une descente en apnée dans le puits sans fond de l'existence. C'est de nouveau le regard des pères à travers Peter et des parents face à une situation qu'ils ne maitrisent plus. Peter est lui-même en conflit avec son père, joué par Anthony Hopkins, sans lien avec The Father. C'est un homme dur, peu complaisant, qui explique en partie la situation.

Peter tente d'être un bon père malgré la séparation et sa nouvelle vie. Nous avions apprécié la mise en scène inventive et sobre de The Father d'un esprit à la dérive. Elle est plus classique dans The Son avec un sens de l'ellipse approfondi. Elle saisit surtout les émotions, les silences et le vide du regard de Nicholas. Quelques scènes d'un instant magique à la plage autrefois quand le bonheur filait comme la vague qui vient épouser le rivage. Elle vient accentuer, par contraste, la froideur du présent, sans bruit ni fureur, juste un lien rompu qu'il semble impossible de tisser à nouveau. C'est cette incapacité devant l'inéluctable, croire que tout va bien quand ça va mal.

The Son creuse son sujet, la perte du bonheur sans jamais accuser. Dans cette histoire, tous sont coupables et innocents. C'est ce moment d'une fracture que le temps devra combler qui défile dans les regards, les silences et les mots sans avenir. The Son doit beaucoup à l'interprétation d'Hugh Jackman, saisissant de vérité, Laura Dern toujours aussi magnifique et Zen McGrath, le fils, dans un rôle complexe, jouant surtout sur le corps et les silences. Cette simplicité brillante du récit, de la mise en scène et du jeu des acteurs, s'avère bien plus complexe quand elle nous prend à l'intérieur de notre âme. Quand elle nous renvoie face à face avec nos fils, nos filles. Être un bon père n'a jamais été facile. Cela demande parfois des sacrifices impossibles.
Patrick Van Langhenhoven

Titre original : The Son
    Titre québécois : Le fils
    Réalisation : Florian Zeller
    Scénario : Christopher Hampton et Florian Zeller, d'après la pièce de théâtre Le Fils de Florian Zeller
    Musique : Hans Zimmer
    Décors : Simon Bowles
    Costumes : Lisa Duncan
    Photographie : Ben Smithard
    Montage : Yorgos Lamprinos
    Production : Iain Canning, Joanna Laurie, Emile Sherman, Christophe Spadone et Florian Zeller
    Coproduction : Nicky Earnshaw
    Production déléguée : Daniel Battsek, Philippe Carcassonne, Christelle Conan, Lauren Dark, Simon Gillis, Hugo Grumbar, Tim Haslam, Hugh Jackman, Ollie Madden et Peter Touche
    Sociétés de production : Film4 Productions, See-Saw Films, Ingenious Film Partners, Embankment Films et Orange Studio
    Sociétés de distribution : Lionsgate (Royaume-Uni), Orange Studio (France), Sony Pictures Classics (États-Unis)
    Budget : n/a
    Pays de production : France, États-Unis, Royaume-Uni
    Langue originale : anglais
    Format : couleur — Dolby Digital — 2,39:1
    Genre : drame
    Durée : 123 minutes
    Dates de sortie : 1er mars 2023

Distribution

    Hugh Jackman (VF : Xavier Fagnon) : Peter Miller
    Laura Dern (VF : Rafaèle Moutier) : Kate Miller
    Vanessa Kirby (VF : Audrey Sourdive) : Beth
    Zen McGrath : Nicholas Miller
    Anthony Hopkins (VF : Jean-Pierre Moulin) : Anthony Miller, père de Peter
    Hugh Quarshie (VF : Thierry Desroses) : Dr Harris
    William Hope : Andrew
    Akie Kotabe : M. Yama

    George Cobell : Nicholas Miller, jeune